Nothing will happen (tl. Dimangyayari)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sa tingin ko, dimangyayari sa atin.
I think nothing will happen to us.
Context: daily life
Kung wala tayong gawin, dimangyayari bukas.
If we don’t do anything, nothing will happen tomorrow.
Context: daily life
Kapag natulog tayo, dimangyayari na lang.
When we sleep, nothing will happen just like that.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung wala tayong plano, dimangyayari sa ating proyekto.
If we have no plan, nothing will happen to our project.
Context: work
Alam ko na dimangyayari kung hindi natin susubukan.
I know that nothing will happen if we do not try.
Context: motivation
Ang mga bagay ay hindi umuunlad; dimangyayari upang magtagumpay.
Things do not progress; nothing will happen to succeed.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa isang mundong puno ng takot, tila dimangyayari kung hindi natin tatalikuran ang ating mga pangamba.
In a world full of fear, it seems that nothing will happen if we do not face our fears.
Context: philosophy
Kapag ang pagkilos ay hindi nangyari, dimangyayari ang anumang pag-unlad.
When action does not happen, nothing will happen in terms of progress.
Context: society
Sa kabila ng ating mga pagsusumikap, dimangyayari kung tayo'y walang pagkakaisa.
Despite our efforts, nothing will happen if we lack unity.
Context: society

Synonyms

  • hindi mangyayari