Unsolvable (tl. Dimalulutas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang problema ay dimalulutas.
The problem is unsolvable.
Context: daily life
Minsan, may mga bagay na dimalulutas.
Sometimes, there are things that are unsolvable.
Context: daily life
Ang sitwasyon na ito ay dimalulutas.
This situation is unsolvable.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mukhang dimalulutas ang labanan sa pagitan ng dalawang grupo.
The conflict between the two groups seems unsolvable.
Context: society
Maraming tao ang nag-iisip na ang problema sa kalikasan ay dimalulutas na.
Many people think that the environmental problem is now unsolvable.
Context: environment
Dahil sa paulit-ulit na isyu, ang diskusyon ay nagiging dimalulutas.
Due to repeated issues, the discussion is becoming unsolvable.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Kahit na may mga solusyon, may mga sitwasyon na nananatiling dimalulutas dahil sa kumplikadong kalikasan nito.
Even with solutions, some situations remain unsolvable due to their complex nature.
Context: philosophy
Sa mga debate, may mga argumento na tila dimalulutas at hindi nagkakasundo ang lahat.
In debates, there are arguments that seem unsolvable where no one agrees.
Context: debate
Ang konsepto ng dimalulutas na mga problema ay hamon sa ating determinasyon at kaisipan.
The concept of unsolvable problems challenges our determination and mindset.
Context: psychology

Synonyms

  • hindi malulutas
  • walang solusyon