Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unable to sleep (tl. Dimakatulog)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Hindi ako makatulog, kaya ako ay dimakatulog.
    I can't sleep, so I am unable to sleep.
    Context: daily life
    Ang bata ay dimakatulog sa ingay.
    The child is unable to sleep because of the noise.
    Context: daily life
    Bakit ka dimakatulog gabi-gabi?
    Why are you unable to sleep every night?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matagal na akong dimakatulog dahil sa stress.
    I have been unable to sleep for a long time because of stress.
    Context: daily life
    Si Maria ay dimakatulog bago ang kanyang exam.
    Maria was unable to sleep before her exam.
    Context: school
    Minsan, ang mga tao ay dimakatulog dahil sa pagkabahala.
    Sometimes, people are unable to sleep due to anxiety.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Maraming tao ang dimakatulog dahil sa mga iniisip na problema.
    Many people are unable to sleep because of the problems they are thinking about.
    Context: society
    Sa kabila ng pagod, siya ay dimakatulog sa kanyang mga alalahanin.
    Despite being tired, he is still unable to sleep because of his worries.
    Context: mental health
    Ang pagkakaroon ng insomnia ay nagiging dahilan kung bakit marami ang dimakatulog nang maayos.
    Having insomnia is becoming a reason why many are unable to sleep well.
    Context: health

    Synonyms