Unmovable (tl. Dimaiaalis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang malaking bato ay dimaiaalis.
The big rock is unmovable.
Context: daily life
Hindi ito dimaiaalis mula sa kanyang pwesto.
It is not unmovable from its place.
Context: daily life
Ang utos ng guro ay dimaiaalis.
The teacher's command is unmovable.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Sa kabila ng mga pagbabago, ang kanyang pananaw ay dimaiaalis.
Despite the changes, his perspective is unmovable.
Context: society
Ang kasaysayan ng lugar na ito ay dimaiaalis sa lahat ng tao.
The history of this place is unmovable to everyone.
Context: culture
Minsan, ang mga tradisyon ay dimaiaalis sa kabila ng modernisasyon.
Sometimes, traditions are unmovable despite modernization.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang matibay na paniniwala ay nananatiling dimaiaalis sa harap ng mga pasubali.
His strong beliefs remain unmovable in the face of objections.
Context: philosophy
Ang mga prinsipyo ng etika ay dimaiaalis, kahit na may mga bagong tuklas sa larangan ng agham.
Ethical principles are unmovable, even with new discoveries in the field of science.
Context: ethics
Sa mundo ng politika, may mga ideolohiyang dimaiaalis na mahirap baguhin.
In the world of politics, there are unmovable ideologies that are hard to change.
Context: politics

Synonyms

  • hindi madadala
  • hindi matanggal