Unimportant (tl. Dimahalaga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga detalye ay dimahalaga sa akin.
The details are unimportant to me.
Context: daily life
Hindi ko dimahalaga ang kanyang sinabi.
I don’t think what he said is unimportant.
Context: daily life
Para sa akin, ang orasan ay dimahalaga sa eskwela.
For me, the clock is unimportant in school.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang mga bagay na ito ay madalas dimahalaga sa mga kabataan.
These things are often unimportant to teenagers.
Context: society
Sa kanyang pananaw, ang mga materyal na bagay ay dimahalaga kumpara sa saya.
In his view, material things are unimportant compared to happiness.
Context: culture
Minsan, ang mga opinyon ng iba ay dimahalaga sa mga desisyon.
Sometimes, the opinions of others are unimportant in decisions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga isyu ng kaunti o walang halaga ay madalas dimahalaga sa mas malawak na konteksto ng sosyedad.
Issues of little or no value are often unimportant in the broader context of society.
Context: society
Ang pagkilala sa kung ano ang dimahalaga at hindi ay mahalaga sa pagpapanday ng ating hinaharap.
Recognizing what is unimportant and what is not is essential in shaping our future.
Context: philosophy
Ang pagtupad sa mga dimahalaga na obligasyon ay maaaring magbigay ng mas malalim na pag-unawa sa ating mga tunay na layunin.
Fulfilling unimportant obligations can lead to a deeper understanding of our true goals.
Context: philosophy

Synonyms

  • hindi mahalaga
  • walang halaga