Unproductive (tl. Dimagagawa)

Translation into English

Ang araw na ito ay dimagagawa para sa akin.

This day is unproductive for me.

Bakit kaya ako dimagagawa ngayon?

Why am I unproductive today?

Minsan, may mga araw na dimagagawa tayo.

Sometimes, there are days when we are unproductive.

Naramdaman ko na ang aking trabaho ay dimagagawa at hindi ko alam kung bakit.

I felt that my work was unproductive and I didn’t know why.

Dimagagawa ang mga ideya kapag mayroon tayong tamang inspirasyon.

Ideas can be unproductive when we lack proper inspiration.

Kung hindi ako magsisimula, mananatili akong dimagagawa.

If I don’t start, I will remain unproductive.

Sa kabila ng lahat ng pagsisikap, minsang nagiging dimagagawa ang mga proyekto dahil sa kakulangan ng koordinasyon.

Despite all the effort, projects sometimes become unproductive due to a lack of coordination.

Ang matagal na pag-aaksaya ng oras ay nagiging sanhi ng dimagagawa na gawain.

Prolonged time wasting leads to unproductive activities.

Kalimitan, ang kawalang-malay ay nagiging dahilan ng dimagagawa na istado ng isang tao.

Often, unconsciousness leads to a person’s unproductive state.