Untreated (tl. Dimaatensiyon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sakit na ito ay dimaatensiyon.
This pain is untreated.
Context: daily life
May dimaatensiyon na problema sa kanyang kalusugan.
There is a untreated problem with his health.
Context: daily life
Huwag hayaan na maging dimaatensiyon ang iyong sakit.
Don't let your illness remain untreated.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kondisyon ng pasyente ay dimaatensiyon, kaya't kailangan ng agarang tulong.
The patient's condition is untreated, so immediate assistance is needed.
Context: medical
Marami sa mga tao ang may dimaatensiyon na sakit hanggang ngayon.
Many people still have untreated illnesses until now.
Context: society
Ang mga dimaatensiyon na problema sa kalusugan ay maaaring magdulot ng mas malalang kondisyon.
The untreated health problems can lead to more serious conditions.
Context: medical

Advanced (C1-C2)

Sa lipunan, ang mga isyu ng dimaatensiyon sa kalusugan ay madalas na hindi nabibigyang pansin.
In society, issues of untreated health are often overlooked.
Context: society
Ang mga pasyenteng may dimaatensiyon na kondisyon ay kadalasang nahihirapan makahanap ng tamang paggamot.
Patients with untreated conditions often struggle to find proper treatment.
Context: medical
Ang pag-iwan ng mga sakit na dimaatensiyon ay isang seryosong usapin sa pangkalusugan.
Leaving illnesses untreated is a serious public health issue.
Context: medical

Synonyms

  • hindi pinapansin