Unworthy (tl. Dimaaari)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay dimaaari sa kanyang mga kaibigan.
He is unworthy of his friends.
Context: daily life
Dapat tayong iwasan ang mga dimaaari na tao.
We should avoid unworthy people.
Context: society
Ang kanyang mga kilos ay dimaaari sa kanyang reputasyon.
His actions are unworthy of his reputation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nag-iisip na siya ay dimaaari sa kanyang mga sinasabi.
Many people think he is unworthy of what he says.
Context: daily life
Ipinapakita ng kanyang gawi na siya ay dimaaari sa ating tiwala.
His behavior shows that he is unworthy of our trust.
Context: society
Kung siya ay dimaaari, wala na tayong dapat asahan sa kanya.
If he is unworthy, we should expect nothing from him.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang mga totoong kaibigan ay hindi nahuhusgahan kung sila ay dimaaari o hindi.
Sometimes, true friends are not judged whether they are unworthy or not.
Context: relationships
Ang ganitong pag-uugali ay naglalarawan ng isang dimaaari na pagkatao na hindi karapat-dapat sa respeto.
Such behavior depicts a unworthy character that does not deserve respect.
Context: society
Mapapansin natin na ang mga bagay na tila dimaaari ay maaaring may mga dahilan na halos hindi natin nakikita.
We might notice that things that seem unworthy may have reasons that we can hardly see.
Context: philosophy

Synonyms

  • hindi karapat-dapat
  • walang halaga