Difficult (tl. Dilikado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araling ito ay dilikado para sa akin.
This lesson is difficult for me.
Context: education
Minsan, dilikado ang mag-aral ng bagong wika.
Sometimes, learning a new language is difficult.
Context: education
Ang pag-akyat sa bundok ay dilikado.
Climbing the mountain is difficult.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagsusulit ay naging dilikado dahil sa mga komplikadong tanong.
The exam was difficult because of the complex questions.
Context: education
Minsan, dilikado ang magbigay ng opinyon sa mga sensitibong paksa.
Sometimes, it's difficult to share an opinion on sensitive issues.
Context: society
Ang pagbuo ng magandang idea ay dilikado sa simula.
Generating a good idea is difficult at first.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa mundong ito, ang tunay na pagkakaintindihan ay dilikado at bihira.
In this world, true understanding is difficult and rare.
Context: society
Madaling maging dilikado ang proseso ng inovasyon kung walang sapat na suporta.
The process of innovation can easily become difficult without adequate support.
Context: business
Ang pagharap sa mga hamon ng buhay ay ngunit hindi ibig sabihin na hindi ito dilikado.
Facing life's challenges does not mean it is not difficult.
Context: philosophy