Obvious (tl. Dihalata)

Translation into English

Masyadong dihalata ang kanyang emosyon.

His feelings are too obvious.

Ang sagot ay dihalata sa tanong.

The answer is obvious to the question.

Hindi ko makuha ang mensahe, pero dihalata siya.

I can't get the message, but she is obvious.

Sa kanyang pagsasalita, dihalata na may problema siya.

In his speech, it became obvious that he has a problem.

Dihalata ang kanyang kakulangan ng kaalaman sa paksa.

His lack of knowledge on the subject is obvious.

Minsan, ang mga palatandaan ay hindi dihalata sa simula.

Sometimes, the signs are not obvious at the beginning.

Sa bawat pagkakataon, ang kanyang mga kilos ay dihalata na nagpapakita ng kanyang tiwala sa sarili.

In every instance, his actions are obvious in displaying his self-confidence.

Ang mga pagkukulang sa kanyang argumento ay dihalata at nahihirapan siyang ipagtanggol ito.

The shortcomings in his argument are obvious and he struggles to defend it.

Sa pag-aaral ng sining, ang mga pahiwatig ay dihalata na nakakabit sa mga detalye.

In studying art, the hints are obvious attached to the details.