Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Battle (tl. Digma)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mayroong digma sa ibang bansa.
    There is a war in another country.
    Context: current events
    Ang mga tao ay natatakot sa digma.
    People are afraid of the war.
    Context: society
    Sinasabi ng balita na may digma.
    The news says there is a war.
    Context: media
    Mayroong isang digma sa mga pelikula.
    There is a battle in the movies.
    Context: culture
    Sino ang nanalo sa digma?
    Who won the battle?
    Context: daily life
    Ang mga bata ay naglalaro ng digma sa parke.
    The kids are playing battle in the park.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang naapektuhan ng digma na iyon.
    Many people are affected by that war.
    Context: society
    Ang digma ay nagdudulot ng labis na pagdurusa.
    The war causes immense suffering.
    Context: history
    Sa oras ng digma, ang mga tao ay nagkakaisa.
    In times of war, people unite.
    Context: history
    Ang digma sa kasaysayan ay maaaring magbigay ng aral.
    The battle in history can teach us lessons.
    Context: culture
    Siya ay isang bayani dahil sa kanyang katapangan sa digma.
    He is a hero because of his bravery in the battle.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga resulta ng digma ay madalas na nag-iiwan ng malalim na sugat sa lipunan.
    The results of war often leave deep scars on society.
    Context: society
    Bilang isang paksa, ang digma ay masalimuot at puno ng etikal na isyu.
    As a subject, war is complex and filled with ethical issues.
    Context: philosophy
    Ang digma ay maaaring maging isang paraan upang baguhin ang balanse ng kapangyarihan sa mundo.
    War can be a means to change the balance of power in the world.
    Context: politics
    Ang digma para sa kapayapaan ay mas mahirap kaysa sa armas.
    The battle for peace is harder than with weapons.
    Context: society
    Sa mga literaturang pandaigdig, ang digma ay simbolo ng mga tunggalian sa buhay.
    In global literature, the battle symbolizes life's conflicts.
    Context: culture
    Aling mga estratehiya ang epektibo sa pagwagi sa digma?
    Which strategies are effective in winning the battle?
    Context: society

    Synonyms