Slang or jargon (tl. Didal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ano ang ibig sabihin ng didal?
What does slang or jargon mean?
Context: daily life Gusto ko ang mga didal na salita.
I like slang or jargon words.
Context: daily life Ang mga kabataan ay gumagamit ng didal sa kanilang usapan.
Young people use slang or jargon in their conversations.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang didal ay mahirap intidihin.
Sometimes, slang or jargon is hard to understand.
Context: daily life Kailangan mong malaman ang didal ng mga tao sa iyong paligid.
You need to know the slang or jargon of the people around you.
Context: society Ang didal na ito ay mula sa internet.
This slang or jargon is from the internet.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang paggamit ng didal ay nagbubukas ng bagong dimensyon sa komunikasyon.
The use of slang or jargon opens a new dimension in communication.
Context: culture Madalas na ang mga aklatayur ay naglalaman ng mga teknikal na didal na hindi madaling maunawaan.
Often, textbooks contain technical slang or jargon that is not easy to comprehend.
Context: education Sa pag-aaral ng wika, ang pag-unawa sa didal ay mahalaga.
In language learning, understanding slang or jargon is essential.
Context: education