Debutante (tl. Dibutante)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay isang dibutante sa kanyang kaarawan.
Maria is a debutante on her birthday.
Context: daily life Nagsaya ang pamilya sa dibutante ni Ana.
The family enjoyed Ana's debutante event.
Context: culture Ipinagdiriwang ng mga kabataan ang kanilang dibutante.
Young people celebrate their debutante events.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang dibutante ay nagsimula ng isang bagong kabanata sa buhay ng isang dalaga.
The debutante marks the beginning of a new chapter in a young lady's life.
Context: culture Nagbigay ng magandang handog ang pamilya para sa dibutante ni Rita.
The family prepared a grand celebration for Rita's debutante event.
Context: culture Sa kanyang dibutante, marami siyang mga bisita at regalo.
At her debutante, she had many guests and gifts.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa mga pagdiriwang ng dibutante, madalas na naipapakita ang halaga ng tradisyon sa mga kabataan.
In debutante celebrations, the significance of tradition is often showcased to the youth.
Context: culture Ang halos lahat ng mga kababaihan sa kanyang pamilya ay naging dibutante noong panahon nila.
Almost all the women in her family were debutantes in their time.
Context: society Ang pagkakaroon ng isang makabuluhang seremonya para sa dibutante ay nagiging simbolo ng paglipat mula sa kabataan patungo sa pagiging adulto.
Having a meaningful ceremony for a debutante symbolizes the transition from youth to adulthood.
Context: society