Divorce (tl. Diborsyo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang diborsyo ay may epekto sa mga bata.
The divorce affects the children.
Context: daily life
Siya ay may kaibigan na nakaranas ng diborsyo.
She has a friend who experienced a divorce.
Context: daily life
Mahalaga ang diborsyo sa mga tao kung hindi na sila masaya.
A divorce is important to people if they are no longer happy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang proseso ng diborsyo ay maaaring maging mahirap at mahaba.
The process of divorce can be difficult and lengthy.
Context: daily life
Matapos ang diborsyo, nagpasya siyang bumalik sa kanyang bayan.
After the divorce, she decided to return to her hometown.
Context: daily life
Maraming factors ang dapat isaalang-alang sa isang diborsyo.
Many factors should be considered in a divorce.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang diborsyo ay maaari ring magdulot ng emosyonal na trauma sa mga miyembro ng pamilya.
The divorce can also cause emotional trauma for family members.
Context: society
Sa konteksto ng lipunan, ang diborsyo ay nagiging mas tinatanggap na opsyon.
In the context of society, divorce is becoming a more accepted option.
Context: society
Sa kabila ng stigma, ang mga tao ay dapat bigyang halaga ang kanilang kaligayahan at isaalang-alang ang diborsyo kung kinakailangan.
Despite the stigma, people should value their happiness and consider divorce if necessary.
Context: society

Synonyms

  • pagwawakas ng kasal