Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Divorced (tl. Diborsiyado)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay diborsiyado na lalaki.
    He is a divorced man.
    Context: daily life
    Ang kanyang ina ay diborsiyado.
    His mother is divorced.
    Context: family
    Marami sa kanila ay diborsiyado na.
    Many of them are divorced already.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Madalas na tinatanong kung paano maging diborsiyado sa Pilipinas.
    It is often asked how to be divorced in the Philippines.
    Context: society
    Kung siya ay diborsiyado, makakahanap siya ng ibang pag-ibig.
    If she is divorced, she might find another love.
    Context: relationships
    Ang mga diborsiyado na tao ay may ibang karanasan sa buhay.
    Divorced people have different life experiences.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Matapos silang magtalikuran, siya ay naging diborsiyado at nagsimula ng bagong yugto sa kanyang buhay.
    After they separated, he became divorced and started a new chapter in his life.
    Context: personal development
    Ang pagiging diborsiyado ay hindi lamang isang legal na proseso kundi isang pagbabagong isinasagawa sa emotional na aspeto ng buhay.
    Being divorced is not just a legal process but a transformation in the emotional aspect of life.
    Context: psychology
    Sa kanilang komunidad, ang diborsiyado ay madalas na tinuturing na may stigma na hindi dapat nararapat.
    In their community, the divorced are often regarded with a stigma that should not exist.
    Context: society

    Synonyms

    • iniwanan