Deprivation (tl. Diban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang diban ng pagkain ay mahirap.
The deprivation of food is hard.
Context: daily life
May diban sa aming bahay.
There is deprivation in our home.
Context: family
Ang mga tao ay nakakaranas ng diban ng tubig.
People experience deprivation of water.
Context: environment

Intermediate (B1-B2)

Ang diban sa edukasyon ay nagiging isang malaking suliranin.
The deprivation in education is becoming a major issue.
Context: society
Hindi nila alam ang diban ng mga bata sa kanilang komunidad.
They are unaware of the deprivation of children in their community.
Context: community
Ang diban sa impormasyon ay nagiging mas malala.
The deprivation of information is getting worse.
Context: social issues

Advanced (C1-C2)

Ang sosyal na diban ay nagiging sanhi ng mga problema sa mental na kalusugan.
Social deprivation is causing mental health issues.
Context: society
Ang epekto ng diban sa marginadong mga grupo ay lubos na malubha.
The impact of deprivation on marginalized groups is severely profound.
Context: sociology
Ang pag-aaral ay nagpapakita ng ugnayan sa pagitan ng diban at kawalan ng oportunidad.
The study shows a correlation between deprivation and lack of opportunity.
Context: research