Journal (tl. Diario)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May diario ako na isinulat ko kahapon.
I have a journal that I wrote in yesterday.
Context: daily life Gusto kong magsulat sa aking diario araw-araw.
I want to write in my journal every day.
Context: daily life Ang mga bata ay may diario sa paaralan.
The kids have a journal at school.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Kailangan kong isulat ang mga ideya ko sa aking diario.
I need to write my ideas in my journal.
Context: work Noong bata ako, palagi akong nagsusulat sa aking diario tuwing gabi.
When I was young, I always wrote in my journal every night.
Context: daily life Nais kong ibahagi ang mga kwento mula sa aking diario.
I want to share stories from my journal.
Context: social Advanced (C1-C2)
Ang pagsulat sa diario ay isang paraan ng pagninilay at pagpapahayag ng emosyon.
Writing in a journal is a way of reflection and emotional expression.
Context: psychology Madalas kong rerepasuhin ang aking diario upang makita ang aking pag-unlad.
I often review my journal to see my progress.
Context: self-improvement Ang mga pahina ng aking diario ay puno ng mga alaala at mahahalagang karanasan.
The pages of my journal are filled with memories and important experiences.
Context: personal life