Detention (tl. Detensiyon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May detensiyon ang mga estudyante sa paaralan.
There is detention for the students at school.
Context: school
Ako ay nakakulong sa detensiyon noong Sabado.
I was in detention on Saturday.
Context: school
Nakatanggap siya ng detensiyon dahil hindi siya nag-aral.
He got detention because he didn’t study.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Binigyan ako ng guro ng detensiyon dahil sa pagka-late ko.
The teacher gave me detention because I was late.
Context: school
Marami ang naaapektuhan ng detensiyon tuwing may mga kaguluhan sa klase.
Many are affected by detention during class disruptions.
Context: school
Ang mga mag-aaral ay pinapatawan ng detensiyon kung may mga paglabag sa patakaran.
Students are given detention for rule violations.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Ang sistema ng detensiyon sa paaralan ay kadalasang tinutuligsa ng mga magulang.
The school’s detention system is often criticized by parents.
Context: education
Ipinapakita ng mga pag-aaral na ang detensiyon ay hindi epektibo sa pagpapabuti ng ugali ng mga estudyante.
Studies show that detention is ineffective in improving student behavior.
Context: education
Dahil sa ilang kritisismo, ang paaralan ay nagdesisyon na muling pag-aralan ang kanilang patakaran sa detensiyon.
Due to some criticisms, the school decided to reevaluate their detention policy.
Context: administration

Synonyms

  • pagkaka-detain