Detective (tl. Detektib)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang detektib ay nagtatrabaho sa pulis.
The detective works with the police.
Context: daily life
Gusto kong maging detektib balang araw.
I want to be a detective someday.
Context: daily life
May isang detektib sa pelikulang ito.
There is a detective in this movie.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang detektib ay naghahanap ng mga ebidensya sa krimen.
The detective is looking for evidence in the crime.
Context: work
Bumalik ang detektib sa lugar ng krimen upang magtanong.
The detective returned to the crime scene to ask questions.
Context: work
Nakatulong ang detektib sa pagkakasakatuparan ng katarungan.
The detective helped to serve justice.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang detektib ay binigyan ng espesyal na misyon upang lutasin ang isang misteryosong kaso.
The detective was given a special mission to solve a mysterious case.
Context: work
Sa kanyang karera, natutunan ng detektib na ang detalye ay napakahalaga sa imbestigasyon.
In his career, the detective learned that details are crucial in an investigation.
Context: work
Nakita ng detektib ang koneksyon sa pagitan ng mga kaso sa kanyang malalim na pagsusuri.
The detective saw the connection between the cases through his thorough analysis.
Context: work