Discontented (tl. Deskontento)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay deskontento sa kanyang trabaho.
Maria is discontented with her job.
Context: daily life
Minsan, ang mga bata ay deskontento kapag hindi sila nakakatanggap ng mga laruan.
Sometimes, children are discontented when they do not receive toys.
Context: daily life
Nakaramdam siya ng deskontento sa mga pagbabago.
He felt discontented with the changes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang deskontento sa mga desisyon ng pamahalaan.
Many people are discontented with the government's decisions.
Context: society
Nakikita ko na siya ay deskontento sa kanyang mga kaibigan.
I can see that he is discontented with his friends.
Context: social life
Ang kanyang deskontento ay nagdudulot ng problema sa kanilang relasyon.
His discontented feelings are causing problems in their relationship.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Ang pakiramdam ng deskontento ay isang palatandaan na may mga bagay na dapat baguhin.
The feeling of being discontented is a sign that there are things that need to change.
Context: philosophy
Sa kabila ng tagumpay, marami pa ring tao ang deskontento dahil sa kanilang mga inaasahan.
Despite success, many people remain discontented due to their expectations.
Context: society
Ang deskontento ng sektor ng ekonomiya ay nagiging sanhi ng mga pagbabago sa patakaran.
The discontented state of the economy is causing changes in policy.
Context: economy

Synonyms

  • hindi kasiyahan
  • pagka-discontent