Disapproved (tl. Desaprobado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nakita ko na siya ay desaprobado sa kanyang proyekto.
I saw that he was disapproved in his project.
Context: school
Ang guro ay desaprobado ng kanyang estudyante.
The teacher is disapproved by his student.
Context: school
Desaprobado ang kanyang pagsusulit.
His exam is disapproved.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang resulta ng kanyang aplikasyon ay desaprobado ng committee.
The result of his application was disapproved by the committee.
Context: work
Dahil sa kanyang gawa, siya ay desaprobado sa susunod na taon.
Because of his work, he is disapproved for the next year.
Context: school
Sinasabi ng pamahalaan na desaprobado ang ilang mga proyekto.
The government says that some projects are disapproved.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga desisyon ng board ay madalas na desaprobado kung ito ay hindi nakatutugon sa pamantayan.
The decisions of the board are often disapproved if they do not meet the standards.
Context: business
Ang pagsasagawa ng proyekto ay desaprobado dahil sa kakulangan ng pondo.
The implementation of the project was disapproved due to lack of funds.
Context: business
Ang kanyang mungkahi ay desaprobado, ngunit siya ay hindi nadiscouraged.
His proposal was disapproved, but he was not discouraged.
Context: business

Synonyms

  • hindi sinang-ayunan
  • tinakwil