Left behind (tl. Dehado)

Translation into English

Naiwan ako at dehado sa laro.

I was left behind in the game.

Sabi niya, dehado siya sa bahay.

He said he was left behind at home.

Kapag natutulog ako, dehado ang aking alaga.

When I sleep, my pet is left behind.

Nang umalis sila, dehado ako sa kanilang usapan.

When they left, I was left behind in their conversation.

Maraming tao ang dehado sa mga benepisyo ng teknolohiya.

Many people are left behind in the benefits of technology.

Nag-alala ako na dehado ang aking kaibigan sa grupo.

I worried that my friend was left behind in the group.

Sa modernong panahon, ang mga nakatatandang tao ay madalas na dehado ng mga kabataan sa mga makabagong usapin.

In modern times, older people are often left behind by the youth in contemporary matters.

Ang kakulangan ng edukasyon ay nagiging sanhi ng pag-iwan sa mga komunidad na dehado sa kanilang pag-unlad.

The lack of education causes communities to be left behind in their development.

Mahalaga na ang mga polisiya ay isaalang-alang ang mga taong dehado sa usaping ito.

It is important that policies consider those left behind in this matter.