To linger (tl. Dawdawin)

Translation into English

Ayaw kong dawdawin ang aking pag-aral.

I don’t want to linger in my studies.

Minsan, gusto kong dawdawin ang oras sa tabi ng dagat.

Sometimes, I want to linger by the sea.

Ang mga bata ay dawdaw sa parke.

The kids linger in the park.

Kapag umuulan, madalas akong dawdawin sa bahay na nagbabasa ng libro.

When it rains, I often linger at home reading a book.

Minsan, dawdawin ko ang mga alaala sa aking isipan.

Sometimes, I linger on the memories in my mind.

Hindi ko alam kung bakit ako dawdaw sa pagdesisyon.

I don’t know why I linger in making decisions.

Sa kabila ng mga responsibilidad, madalas akong dawdawin ang sandali ng kapayapaan.

Despite my responsibilities, I often linger in moments of peace.

Ang mga alaala ay may kapangyarihang dawdawin ang ating isipan sa mga magandang karanasan.

Memories have the power to linger our minds on beautiful experiences.

Minsan, kailangan nating dawdawin ang ating mga desisyon upang mas makilala ang ating sarili.

Sometimes, we need to linger on our decisions to better understand ourselves.