Touched (tl. Dapilos)

Translation into English

Nadapilos ako ng hangin.

I was touched by the wind.

Nadapilos ang bata ng kanyang guro.

The child was touched by his teacher.

Ang pusa ay nadapilos ng aking kamay.

The cat was touched by my hand.

Nadapilos ako ng kanyang kwento tungkol sa pamilya.

I was touched by his story about the family.

Nadapilos siya ng aking mga salita matapos ang pangyayari.

He was touched by my words after the event.

Ang mga larawan ay nadapilos ng sining ng lokal na artista.

The pictures were touched by the art of the local artist.

Ang kanyang sining ay nadapilos ang puso ng maraming tao sa kanyang paglalakbay.

His art touched the hearts of many during his journey.

Nadapilos ang aking isip sa mga ideya ng pagkakaisa at pagkakaintindihan.

My mind was touched by the ideas of unity and understanding.

Ang kanyang pagsasalita ay nadapilos ng malalim na damdamin at karunungan.

Her speech was touched by deep emotion and wisdom.