To feel (tl. Damihin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong damihin ang init ng araw.
I want to feel the warmth of the sun.
Context: daily life
Nakaramdam ako ng saya nang damihin ko ang kanyang yakap.
I felt happy when I felt his hug.
Context: daily life
Minsan, damihin mo ang lambing ng mga tao.
Sometimes, feel the affection of people.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong damihin ang bawat sandali sa buhay mo.
You need to feel every moment in your life.
Context: daily life
Minsan, mahirap damihin ang nararamdaman ng ibang tao.
Sometimes, it is hard to feel what other people are feeling.
Context: society
Damihin mo ang lahat ng iyong nararamdaman, kahit na mahirap.
Feel all your emotions, even if it's difficult.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Madalas naming damihin ang kakulangan sa empatiya sa ating lipunan.
We often feel the lack of empathy in our society.
Context: society
Kapag ikaw ay nagmuni-muni, mas madaling damihin ang iyong mga tunay na damdamin.
When you reflect, it is easier to feel your true emotions.
Context: personal growth
Mahalaga ang damihin ang mga pagsubok upang matuto ka mula rito.
It is important to feel challenges in order to learn from them.
Context: personal growth