Feeling (tl. Damdamin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May magandang damdamin ako ngayon.
I have a good feeling today.
Context: daily life
Ang bata ay may masayang damdamin.
The child has a happy feeling.
Context: daily life
Ang kanyang damdamin ay nasaktan.
Her feeling was hurt.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, ang damdamin ay mahirap ipahayag.
Sometimes, feelings are hard to express.
Context: daily life
Dapat nating pahalagahan ang mga damdamin ng iba.
We should value other people's feelings.
Context: society
Ang sobrang galit ay masamang damdamin para sa kalusugan.
Excessive anger is a negative feeling for health.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang bawat tao ay may kanya-kanyang damdamin na bumubuo sa kanilang pagkatao.
Each person has their own feelings that shape their identity.
Context: psychology
Sa likod ng kanyang ngiti, may mga damdamin siyang itinatago.
Behind her smile, there are feelings she hides.
Context: emotion
Ang pagkakaroon ng malalim na damdamin ay nagpapakita ng ating pagiging tao.
Having deep feelings demonstrates our humanity.
Context: philosophy