Feeling (tl. Damdam)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May magandang damdam ako ngayon.
I have a nice feeling now.
Context: daily life
Ang bata ay may damdam ng kaligayahan.
The child has a feeling of happiness.
Context: daily life
Sana'y magdala ng magandang damdam ang araw na ito.
I hope this day brings a good feeling.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Napansin ko ang damdam niya tuwing siya ay masaya.
I noticed his feeling whenever he is happy.
Context: daily life
Ang damdam ng pag-asa ay mahalaga sa buhay.
The feeling of hope is important in life.
Context: society
Bawat tao ay may kanya-kanyang damdam at opinyon.
Everyone has their own feeling and opinions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang damdam ay nagbukas ng mas malalim na koneksyon sa aming lahat.
His feeling opened up a deeper connection among all of us.
Context: society
Ang mga damdam na ito ay sanhin ng makulay na karanasan sa kanyang buhay.
These feelings are the cause of vibrant experiences in his life.
Context: society
Minsan, ang ating mga damdam ay nagiging mas kumplikado habang tayo'y tumatanda.
Sometimes, our feelings become more complex as we age.
Context: society