Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Delicate (tl. Dalupani)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bulaklak ay dalupani at kailangan itong alagaan.
    The flower is delicate and needs to be taken care of.
    Context: daily life
    Mag-ingat ka sa dalupani na bag.
    Be careful with the delicate bag.
    Context: daily life
    Ang mga hayop na ito ay dalupani sa kanilang kalikasan.
    These animals are delicate in their nature.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa masamang panahon, naging dalupani ang mga dahon ng puno.
    Due to the bad weather, the leaves of the tree became delicate.
    Context: nature
    Ang kanyang pagsasalita ay dalupani ngunit punung-puno ng damdamin.
    Her speech was delicate yet full of emotion.
    Context: culture
    Kailangan mong maging maingat dahil ang materyal ng damit ay dalupani.
    You need to be careful because the fabric of the dress is delicate.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa sining, ang dalupani na paglikha ay nagsasabi ng maraming kwento.
    In art, a delicate creation tells many stories.
    Context: art
    Ang kultura ng kanilang lahi ay may dalupani na kagandahan na dapat pahalagahan.
    The culture of their tribe has a delicate beauty that should be appreciated.
    Context: culture
    Ang pakikiusap na ginawa niya ay dalupani ngunit puno ng lalim.
    The request she made was delicate yet profound.
    Context: society

    Synonyms