Commotion (tl. Dalumog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May dalumog sa labas.
There is a commotion outside.
Context: daily life
Bakit may dalumog dito?
Why is there a commotion here?
Context: daily life
Nakita ko ang dalumog ng mga tao.
I saw the commotion of people.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang dalumog sa paaralan ay nagdala ng maraming tao.
The commotion at school drew a lot of people.
Context: school
Naiinis ako sa dalumog na ginawa ng mga bata.
I was annoyed by the commotion caused by the kids.
Context: daily life
Mayroong dalumog sa kalsada dahil sa aksidente.
There was a commotion on the road due to an accident.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang dalumog na naganap sa lungsod ay naging balita sa mga pahayagan.
The commotion that occurred in the city became news in the newspapers.
Context: news
Sa kabila ng dalumog, patuloy siyang nagtrabaho na walang takot.
Despite the commotion, he continued to work fearlessly.
Context: courage
Dahil sa dalumog, nagdesisyon ang pulis na makialam.
Due to the commotion, the police decided to intervene.
Context: law enforcement

Synonyms