Harmony (tl. Dalayrayan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mahalaga ang dalayrayan sa isang grupo.
The harmony in a group is important.
Context: daily life Sa paaralan, nag-aaral kami ng dalayrayan ng mga tunog.
In school, we learn about the harmony of sounds.
Context: school Ang mga kaibigan ay nagdadala ng dalayrayan sa buhay.
Friends bring harmony to life.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang dalayrayan sa ating tahanan ay mahalaga para sa masayang pamilya.
The harmony in our home is essential for a happy family.
Context: family Kailangan ng dalayrayan sa mga relasyong pangkat.
There needs to be harmony in group relationships.
Context: society Kapag may dalayrayan, nagiging mas matagumpay ang mga proyekto.
When there is harmony, projects become more successful.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang tunay na dalayrayan ay nagmumula sa pag-unawa at paggalang sa isa't isa.
True harmony arises from understanding and respecting each other.
Context: philosophy Sa musika, ang dalayrayan ay nagbibigay ng kasiyahan at emosyon sa mga tagapakinig.
In music, harmony provides joy and emotion to listeners.
Context: art Ang dalayrayan sa lipunan ay isang indikasyon ng kaunlaran at pagkakaisa.
The harmony in society is an indication of progress and unity.
Context: society