Offering (tl. Dalayday)

Translation into English

May dalayday sa templo.

There is an offering at the temple.

Gusto ko ng dalayday para sa Diyos.

I want an offering for God.

Ang mga tao ay nagdadala ng dalayday sa pista.

People bring offerings to the festival.

Naghanda kami ng mga dalayday para sa seremonya.

We prepared offerings for the ceremony.

Ang mga dalayday ay simbolo ng pasasalamat sa mga diyos.

The offerings are a symbol of gratitude to the gods.

Laging may espesyal na dalayday tuwing Pasko.

There is always a special offering during Christmas.

Ang pagkakaroon ng makabuluhang dalayday ay nagpapakita ng ating ugnayan sa espirituwal na mundo.

Having a meaningful offering demonstrates our connection to the spiritual realm.

Sa mga pagdiriwang, ang mga dalayday ay isinasaalang-alang bilang isang paraan ng pagbibigay pahalaga sa mga ninuno.

During celebrations, the offerings are regarded as a way to honor the ancestors.

Ang tradisyon ng dalayday ay isang mahalagang bahagi ng ating kultura at pagkakakilanlan.

The tradition of offering is an important part of our culture and identity.