To be removed (tl. Dalatanin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan dalatanin ang mga lumang damit.
The old clothes need to be removed.
Context: daily life Ang basura ay dapat dalatanin araw-araw.
The trash should be removed every day.
Context: daily life Mabilis na dalatanin ang mga bagay sa mesa.
Quickly to be removed the items on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat dalatanin ang mga luma at sirang kagamitan sa opisina.
We need to be removed the old and broken equipment in the office.
Context: work Ang mga hindi kinakailangang dokyo ay dapat dalatanin upang magkaroon ng mas malinis na espasyo.
Unnecessary documents should be removed to create a cleaner space.
Context: work Kung may problema, ang sirang bahagi ng makina ay dapat dalatanin agad.
If there’s a problem, the broken part of the machine should be removed immediately.
Context: work Advanced (C1-C2)
Makabawi lamang sa mga panahon ng pagbabago kung ang mga pangangailangan ay dalatanin bagamat mahirap.
We can only recover during changing times if the necessities are to be removed, although it is difficult.
Context: society Ang mga luma o hindi angkop na kaisipan ay kailangang dalatanin upang makamit ang progreso.
Outdated or inappropriate ideas must to be removed to achieve progress.
Context: culture Sa isang makabagong lipunan, ang mga hadlang sa kaalaman ay dapat dalatanin upang itaguyod ang pag-unlad.
In a modern society, barriers to knowledge must be removed to promote development.
Context: society