Field maiden (tl. Dalagangbukid)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang dalagangbukid ay isang magandang bulaklak.
The field maiden is a beautiful flower.
Context: daily life Nakakita ako ng dalagangbukid sa lupa.
I saw a field maiden in the field.
Context: nature Ang mga dalagangbukid ay may buhay sa tag-init.
The field maidens thrive in summer.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Maraming tao ang pumupunta sa mga bukirin upang makita ang mga dalagangbukid.
Many people go to the fields to see the field maidens.
Context: nature Ang mga dalagangbukid ay simbolo ng kagandahan sa aming bayan.
The field maidens are symbols of beauty in our town.
Context: culture Tuwing tagsibol, ang mga dalagangbukid ay namumulaklak ng maganda.
In spring, the field maidens bloom beautifully.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sa puso ng mga bukirin, ang dalagangbukid ay nagsisilbing tagapagpahayag ng kalikasan.
In the heart of the fields, the field maiden serves as a herald of nature.
Context: nature Ang dalagangbukid ay isang mahalagang bahagi ng flora na nag-aambag sa ekosistema.
The field maiden is an important part of the flora that contributes to the ecosystem.
Context: science Ang ganda ng dalagangbukid ay nagpapaalala sa atin na ang likas na yaman ay dapat ingatan.
The beauty of the field maiden reminds us that natural resources must be preserved.
Context: environment