Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Young lady (tl. Dalaga)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay isang dalaga.
    Maria is a maiden.
    Context: daily life
    Ang dalaga ay nag-aral nang mabuti.
    The maiden studied hard.
    Context: education
    Maraming dalaga sa aming barangay.
    There are many maidens in our neighborhood.
    Context: community
    Ang dalaga ay nag-aaral sa paaralan.
    The young lady studies at school.
    Context: daily life
    May isang dalaga sa aming barangay.
    There is a young lady in our village.
    Context: daily life
    Ang dalaga ay naglalakad sa parke.
    The young lady is walking in the park.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang dalaga ay nagkaroon ng maraming kaibigan sa paaralan.
    The maiden made many friends at school.
    Context: education
    Nagsuot siya ng magandang damit bilang isang dalaga sa kasal.
    She wore a beautiful dress as a maiden at the wedding.
    Context: culture
    Isang dalaga ang nanguna sa paligsahan ng kagandahan.
    A maiden won the beauty pageant.
    Context: culture
    Ang dalaga ay may maraming kaibigan sa simbahan.
    The young lady has many friends at church.
    Context: social life
    Minsan, ang dalaga ay nag-oorganisa ng mga aktibidad para sa kabataan.
    Sometimes, the young lady organizes activities for the youth.
    Context: social life
    Ang dalaga ay tumulong sa kanyang pamilya sa mga gawain sa bahay.
    The young lady helps her family with household chores.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa mga epiko, ang dalaga ay kadalasang itinuturing na simbolo ng kagandahan at pagmamalasakit.
    In epics, the maiden is often regarded as a symbol of beauty and compassion.
    Context: literature
    Ang kwento ng dalaga na naglakbay upang hanapin ang kanyang sariling pagkatao ay tila umuugnay sa tunay na karanasan ng kabataan.
    The story of the maiden who ventured to find her identity resonates with the real experiences of youth.
    Context: literature
    Sa kanyang pagsasalita, ang dalaga ay nagbigay inspirasyon sa iba na palayain ang kanilang mga pangarap.
    In her speech, the maiden inspired others to pursue their dreams.
    Context: society
    Ang dalaga ay pinag-uusapan sa komunidad dahil sa kanyang mga tagumpay.
    The young lady is talked about in the community because of her achievements.
    Context: society
    Sa kanyang edad, ang dalaga ay nakakaengganyo ng inspirasyon sa mga nakatatanda.
    At her age, the young lady inspires the older generation.
    Context: society
    Ang dalaga ay nakipagtalastasan sa conference na tumatalakay sa mga isyu ng kababaihan.
    The young lady participated in a conference discussing women's issues.
    Context: culture

    Synonyms