To seize (tl. Dakmain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nais kong dakmain ang bola.
I want to seize the ball.
Context: daily life Dakmain mo ang hawakan ng pinto.
You should seize the doorknob.
Context: daily life Ang bata ay dakmahin ang aso.
The child will seize the dog.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mabilis na dinala ng pulis ang suspect upang dakmain siya.
The police quickly brought the suspect in order to seize him.
Context: society Kailangan mong dakmain ang pagkakataon habang nandoon ka.
You need to seize the opportunity while you are there.
Context: life advice Dahil sa takot, hindi niya daretsa sa kanyang pagkakataon upang dakmain ang panalo.
Out of fear, he didn't go straight for his chance to seize victory.
Context: competition Advanced (C1-C2)
Sa panahon ng krisis, mahalaga ang kakayahang dakmain ang anumang kapaki-pakinabang na pagkakataon.
In times of crisis, the ability to seize any beneficial opportunity is crucial.
Context: society Ang mga lider ay dapat dakmain ang mga sitwasyon na makatutulong sa kanila upang magsimula ng pagbabago.
Leaders should seize situations that can help them to initiate change.
Context: leadership Dahil sa kanyang talino, dati niya nang dinaig ang mga hamon at dakmain ang mga tagumpay.
Due to his intelligence, he had previously overcome challenges and seized successes.
Context: career Synonyms
- sunggaban
- kuhanin