Situation (tl. Daingan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang daingan ng buhay ay minsang mahirap.
The situation in life can sometimes be hard.
Context: daily life
Paano ang daingan mo sa paaralan?
What is your situation at school?
Context: school
Maganda ang daingan ng panahon ngayon.
The situation of the weather is nice today.
Context: weather
Ang daingan ng panahon ay mainit.
The state of the weather is hot.
Context: daily life
Ang aking daingan ay masaya.
My state is happy.
Context: daily life
Anong daingan ang iyong nararamdaman?
What state do you feel?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang daingan sa trabaho ay tila nagiging mas komplikado.
The situation at work seems to be getting more complicated.
Context: work
Dahil sa daingan ng ekonomiya, marami ang nawawalan ng trabaho.
Due to the situation of the economy, many are losing their jobs.
Context: economy
Minsan, ang daingan ng pamilya ay mahirap unawain.
Sometimes, the situation in the family is hard to understand.
Context: family
Ang daingan ng kalusugan ng mga tao ay mahalaga.
The state of people's health is important.
Context: society
Dapat nating suriin ang daingan ng ating mga relasyon.
We should assess the state of our relationships.
Context: personal development
Ang daingan ng ekonomiya ay bumababa.
The state of the economy is declining.
Context: economy

Advanced (C1-C2)

Sa ilalim ng kasalukuyang daingan, kinakailangan ang masusing pagsusuri.
Given the current situation, thorough examination is required.
Context: analysis
Ang daingan ng politika sa bansa ay nagiging masalimuot kapag may halalan.
The situation of politics in the country becomes complicated during elections.
Context: politics
Upang makahanap ng solusyon, kailangan nating pag-aralan ang bawat aspeto ng daingan.
To find a solution, we need to study every aspect of the situation.
Context: problem-solving
Sa kabila ng pag-unlad, marami pa rin ang nananatiling mahirap sa ating daingan.
Despite progress, many still remain poor in our state.
Context: society
Ang daingan ng kultura ay patuloy na nagbabago.
The state of culture is continuously evolving.
Context: culture
Kailangan nating pag-isipan ang mga hakbang upang mapabuti ang daingan ng ating lipunan.
We need to consider steps to improve the state of our society.
Context: society