Surpass (tl. Daigin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, daigin mo ang iyong takot.
Sometimes, you can surpass your fear.
Context: personal development
Sa laro, gusto niya daigin ang kanyang kapatid.
In the game, he wants to surpass his brother.
Context: daily life
Kailangan mong daigin ang hamon.
You need to surpass the challenge.
Context: motivation

Intermediate (B1-B2)

Kung mag-aaral ka nang mabuti, maaari mong daigin ang lahat ng iba pang estudyante.
If you study well, you can surpass all the other students.
Context: education
Daigin mo ang iyong mga takot upang makamit ang iyong mga pangarap.
You must surpass your fears to achieve your dreams.
Context: personal development
Nais niyang daigin ang mga record sa palakasan.
He wants to surpass records in sports.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Upang daigin ang kanyang sariling kasaysayan, siya ay nagtrabaho nang mas mahirap kaysa sa kanyang mga kakumpetensya.
To surpass his own history, he worked harder than his competitors.
Context: motivation
Ang pagnanais na daigin ang uno sa klasipikasyon ay naging sanhi ng pagsusumikap ng lahat.
The desire to surpass the top spot in the rankings drove everyone to strive.
Context: competition
Sa kanyang pagsusumikap, hindi lamang siya nakaabot sa kanyang mga layunin, kundi daigin din ang kanyang mga inaasahan.
In his efforts, he not only reached his goals but also surpassed his expectations.
Context: personal achievement

Synonyms