To force (tl. Dahasin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hindi ko gustong dahasin ang aking kaibigan.
I don't want to force my friend.
Context: daily life
Bakit mo siya dahasin na mag-aral?
Why do you force him to study?
Context: daily life
Ayaw niyang dahasin ang kanyang desisyon.
He doesn't want to force his decision.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, dahasin ng mga guro ang kanilang mga estudyante na makipaglaro.
Sometimes, teachers force their students to play.
Context: education
Dahasin mo siya na makipag-usap sa kanyang mga magulang.
You should force him to talk to his parents.
Context: family
Huwag dahasin ang iba na maging katulad mo.
Don't force others to be like you.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Minsan, kailangan dahasin ang sitwasyon upang makuha ang tamang desisyon.
Sometimes, it is necessary to force the situation to obtain the right decision.
Context: society
Ang mga tao ay hindi dapat dahasin sa mga opinyon na hindi nila nauunawaan.
People should not force opinions that they do not understand.
Context: society
Sa ilalim ng mga partikular na kalagayan, maaaring kailanganing dahasin ang batas para sa kapakanan ng lahat.
Under certain circumstances, it may be necessary to force the law for the good of everyone.
Context: law