Slowly (tl. Dahandahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Magsalita ka dahandahan upang maintindihan kita.
Speak slowly so I can understand you.
Context: daily life
Tumakbo ako dahandahan dahil ako ay pagod.
I ran slowly because I am tired.
Context: daily life
Kumain siya ng dahandahan dahil ayaw niyang masaktan.
She ate slowly because she didn't want to get hurt.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat kang magmaneho dahandahan sa makipot na daan.
You should drive slowly on the narrow road.
Context: daily life
Nagsalita ang guro dahandahan upang ang lahat ay makasunod.
The teacher spoke slowly so that everyone could follow.
Context: education
Ang pag-usad niya sa proyekto ay dahandahan ngunit sigurado.
His progress on the project is slow but sure.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagtanda, natutunan niyang kumilos at magsalita dahandahan upang higit na magrefleksyon.
In his old age, he learned to move and speak slowly for deeper reflection.
Context: personal growth
Ang proyekto ay umuusad dahandahan ngunit ang bawat hakbang ay nagdadala ng mas malalim na kabuluhan.
The project progresses slowly, but each step carries deeper significance.
Context: work
Gamit ang mga prinsipyo ng mindfulness, nagtuturo siya ng dahandahan na pagpapahalaga sa kasalukuyan.
Using principles of mindfulness, she teaches slow appreciation of the present.
Context: culture

Synonyms