Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To snatch (tl. Dagitin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Lumayo siya at dagitin ang kanyang laruan.
    He/she stepped back and snatched his/her toy.
    Context: daily life
    Mabilis na dagitin ng batang lalaki ang kendi sa mesa.
    The boy quickly snatched the candy from the table.
    Context: daily life
    Huwag dagitin ang aking bag.
    Don’t snatch my bag.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nakita ko siya na dagitin ang telepono mula sa kanyang kaibigan.
    I saw him/her snatch the phone from his/her friend.
    Context: daily life
    Pinagsabihan siya ng guro nang dagitin niya ang papel ng kanyang kaklase.
    The teacher scolded him/her when he/she snatched his/her classmate's paper.
    Context: school
    Ang bata ay nahulog nang dagitin niya ang laruan sa ibang bata.
    The child fell when he/she snatched the toy from another child.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Isang patunay ng kanyang kawalang-galang ay nang dagitin niya ang pagkain ng kanyang kapatid.
    An evidence of his/her disrespect was when he/she snatched his/her sibling's food.
    Context: society
    Bilang isang mamamayan, hindi dapat dagitin ang mga bagay na hindi iyo.
    As a citizen, one should not snatch things that do not belong to you.
    Context: society
    Minsan, ang mga tao ay dagitin ang oportunidad sa iba nang walang pag-iisip.
    Sometimes, people snatch opportunities from others without thinking.
    Context: society

    Synonyms

    • agaw
    • dampot