To be cared for or looked after (tl. Dagitigalan)

Translation into English

Ang bata ay kailangan dagitigalan ng kanyang mga magulang.

The child needs to be cared for or looked after by their parents.

Dapat dagitigalan ang mga hayop sa bahay.

Pets at home should be cared for or looked after.

Kailangan dagitigalan ang mga matatanda.

The elderly need to be cared for or looked after.

Sa bawat komunidad, mahalaga ang dagitigalan sa mga nakatatanda.

In every community, it is important to be cared for or looked after the elderly.

Ang mga bata ay dapat dagitigalan hindi lamang ng kanilang pamilya kundi pati na rin ng mga guro.

Children should be cared for or looked after not only by their families but also by teachers.

Kung ang isang tao ay may sakit, kailangang dagitigalan siya ng kanyang mga kaibigan.

If someone is sick, they need to be cared for or looked after by their friends.

Ang isang lipunan ay sumusukat sa kanyang pagkatao sa kung paano niya dagitigalan ang mga pinaka-mahina sa kanya.

A society is measured by its character in how it cares for or looks after its most vulnerable members.

Ang pagpili ng tamang ahensya ay mahalaga para sa wastong dagitigalan ng mga bata sa mga bahay ampunan.

Choosing the right agency is crucial for the proper care or looking after of children in orphanages.

Ang edukasyon sa pagpapahalaga ay dapat isama ang mga aral sa dagitigalan ng kapwa.

Education in values should include lessons on caring for or looking after others.