Snatch (tl. Dagit)

Translation into English

May isang tao na dagit ng bag sa kalye.

There is a person who snatched a bag on the street.

Hindi ko gusto ang dagit ng mga bagay.

I don’t like snatching things.

Ang bata ay nag-dagit ng kendi mula sa mesa.

The child snatched candy from the table.

Nakita ko kung paano nag-dagit ng cellphone ang magnanakaw.

I saw how the thief snatched the cellphone.

Ang balita ay nagsabing ang mga bata ay nag-dagit ng mga bagay mula sa tindahan.

The news said that the kids snatched items from the store.

Minsan, ang takot na dagit sa iba ay nagdadala ng problema.

Sometimes, the fear of snatching from others brings problems.

Ang dagit ng mga bagay na mahalaga ay isang indikasyon ng mas malalalim na problema sa lipunan.

The snatching of important items is an indication of deeper societal issues.

Dahil sa patuloy na dagit sa mga tao, nagpatupad ang gobyerno ng mahigpit na mga patakaran.

Due to the ongoing snatching of people, the government implemented strict regulations.

Ang konsepto ng dagit ay hindi lamang pisikal na pag-agaw kundi isang simbolo ng mas malalim na pagnanasa sa kapangyarihan.

The concept of snatching is not just a physical seizure but a symbol of a deeper desire for power.