To carry (tl. Dagilin)

Translation into English

Gusto kong dagilin ang bag ko.

I want to carry my bag.

Dagilin mo ang bata kapag siya ay natutulog.

You carry the child when he is sleeping.

Siya ay nagdadala ng tubig.

He is carrying water.

Kailangan kong dagilin ang mga groceries mula sa tindahan.

I need to carry the groceries from the store.

Minsan, kinakailangan ang tulong upang dagilin ang mabibigat na bagay.

Sometimes, help is needed to carry heavy items.

Dagilin mo ang mga libro para sa proyekto.

You carry the books for the project.

Mahalaga ang tamang teknika sa dagilin ng mga mabibigat na bagay upang maiwasan ang pinsala.

Proper techniques are crucial to carry heavy objects to avoid injury.

Sa mga kultura, ang paraan ng pagdadala ng mga bagay ay nagdadala ng simbolikong kahulugan.

In cultures, the way to carry items often carries symbolic meaning.

Sanga-sanga ang mga tradisyon sa pagdadala ng mga alaala mula sa nakaraan.

Traditions intertwine in the way we carry memories from the past.