Kutikula (tl. Cuticle)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kutikula ay nakapalibot sa kuko.
The cuticle surrounds the nail.
Context: daily life Kailangan ng tubig ang kutikula para maging malusog.
The cuticle needs water to stay healthy.
Context: daily life Huwag kalimutang alagaan ang iyong kutikula.
Don’t forget to take care of your cuticle.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang kutikula ay nagiging tuyot at nangangailangan ng moisturizer.
Sometimes, the cuticle becomes dry and needs moisturizer.
Context: daily life Ang tamang pag-aalaga sa kutikula ay mahalaga para sa magandang kuko.
Proper care of the cuticle is important for beautiful nails.
Context: beauty Maari mong putulin ang iyong kutikula kung ito ay masyadong mahaba.
You can trim your cuticle if it’s too long.
Context: beauty Advanced (C1-C2)
Ang kalusugan ng kutikula ay maaaring magpahiwatig ng pangkalahatang kondisyon ng iyong mga kuko.
The health of the cuticle can indicate the overall condition of your nails.
Context: health Maraming tao ang hindi nauunawaan na ang kutikula ay nagsisilbing proteksyon sa mga kuko laban sa impeksyon.
Many people do not realize that the cuticle serves as protection for nails against infection.
Context: health Sa mga propesyonal na manicure, ang tamang pag-aalaga ng kutikula ay parte ng kanilang pagsasanay.
In professional manicures, proper care of the cuticle is part of their training.
Context: beauty