Paghanga (tl. Crush)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May paghanga ako sa kanya.
I have a crush on him/her.
Context: daily life Ang kanyang ngiti ay nagdudulot ng paghanga sa marami.
Her smile brings crush to many.
Context: daily life Siya ang aking paghanga sa paaralan.
He/She is my crush at school.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kakaiba ang paghanga ko sa kanya dahil sa kanyang talino.
My crush on him/her is unique because of his/her intelligence.
Context: daily life Nalaman ko na maraming may paghanga sa kanya.
I found out that many people have a crush on him/her.
Context: daily life Sa bawat pagkakataon, ang paghanga ko sa kanya ay lumalalim.
With each moment, my crush on him/her deepens.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang paghanga ko sa kanya ay hindi lamang pisikal kundi emosyonal din.
My crush on him/her is not just physical but also emotional.
Context: society Minsan, ang paghanga ay nagiging inspirasyon sa ating mga desisyon sa buhay.
Sometimes, crush becomes an inspiration in our life decisions.
Context: society Pinakamaganda sa lahat, ang paghanga ay nagiging daan upang makilala ang mas malalim na pakikipag-ugnayan.
Most beautifully, crush can lead to deeper connections.
Context: society