Makeup (tl. Butyog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ng butyog bago ako lumabas.
I want to put on makeup before I go out.
Context: daily life
Ang butyog ay may maraming kulay.
The makeup has many colors.
Context: daily life
Nag-butyog siya para sa kasal.
She put on makeup for the wedding.
Context: event

Intermediate (B1-B2)

Bawat umaga, nag-butyog ako bago pumasok sa paaralan.
Every morning, I put on makeup before going to school.
Context: daily life
Minsan, kinakailangan ang butyog para sa mga espesyal na okasyon.
Sometimes, makeup is necessary for special occasions.
Context: event
Mahalaga ang tamang paraan ng pag-butyog.
The right way to apply makeup is important.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng butyog ay hindi lamang tungkol sa hitsura kundi pati na rin sa pagpapahayag ng damdamin.
The art of makeup is not just about appearance but also about expressing emotions.
Context: culture
Sa kasalukuyang panahon, ang butyog ay naging isang mahalagang bahagi ng pagkakakilanlan ng maraming tao.
In the current era, makeup has become an important part of many people's identity.
Context: society
Maraming tao ang bumabalik sa mga tradisyonal na paraan ng pag-butyog.
Many people are returning to traditional methods of applying makeup.
Context: culture

Synonyms