Full (tl. Busog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Busog na ako.
I am full.
Context: daily life Siya ay busog pagkatapos ng almusal.
He is full after breakfast.
Context: daily life Sabi niya, busog na siya.
He said he is full.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Matapos ang masarap na hapunan, ako ay busog at masaya.
After a delicious dinner, I am full and happy.
Context: daily life Kung busog ka na, huwag mo nang pilitin ang iyong sarili na kumain pa.
If you are full, don't force yourself to eat more.
Context: daily life Nagtanong siya, 'Busog ka na ba?' bago maghain.
He asked, 'Are you full?' before serving.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Bagamat siya ay busog, pinili pa rin niyang subukan ang ibang pagkain.
Even though he is full, he still chose to try other dishes.
Context: daily life Madali ring makaramdam ng busog sa mga salu-salo kung hindi tayo maingat.
It's easy to feel full during gatherings if we're not careful.
Context: culture Ang pag-aaral ng mga palatandaan ng pagiging busog ay mahalaga sa kalusugan.
Learning the signs of being full is important for health.
Context: society