Embroidered (tl. Burda)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May burda ang damit na ito.
This dress is embroidered.
Context: daily life Gustong-gusto ko ang burda sa aking blusa.
I really like the embroidered part of my blouse.
Context: daily life Ang burda ng unan ay maganda.
The pillow is beautifully embroidered.
Context: home Intermediate (B1-B2)
Makikita sa kanyang opisina ang mga burda ng iba't ibang kultura.
In her office, you can see embroidered pieces from different cultures.
Context: work Ang burda sa kanyang damit ay nagpapakita ng kanyang talento sa pananahi.
The embroidered details on her dress showcase her sewing talent.
Context: culture Natagpuan ko ang mga burda sa aking lola na talagang mahalaga sa aming pamilya.
I found the embroidered fabrics from my grandmother that are truly important to our family.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang mga burda sa kanyang koleksyon ay nagsasalaysay ng kasaysayan ng sining ng pananahi.
The embroidered pieces in her collection narrate the history of sewing art.
Context: culture Sa kanyang obra, ginagamit niya ang burda bilang simbolo ng pagkakakilanlan at kultura.
In her work, she uses embroidered elements as symbols of identity and culture.
Context: art Ang pangangalaga sa mga burda ay mahalaga upang mapanatili ang mga tradisyonal na teknik ng pananahi.
Preserving the embroidered works is crucial to maintain traditional sewing techniques.
Context: society Synonyms
- sinulid
- binantay