Whole life (tl. Buongbuhay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nag-aral ng buongbuhay para sa kanyang pangarap.
He studied his whole life for his dream.
Context: daily life
Mahal ko ang aking pamilya sa buongbuhay ko.
I love my family my whole life.
Context: daily life
Nakatira siya dito sa buongbuhay niya.
He has lived here his whole life.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang buongbuhay ay puno ng mga hamon nga niya.
His whole life was filled with challenges.
Context: society
Sinasabi niya na natutunan niya ang mahahalagang aral sa buongbuhay niya.
He says that he learned important lessons in his whole life.
Context: culture
Marami siyang naranasan sa kanyang buongbuhay na nagbago sa kanya.
He experienced many things in his whole life that changed him.
Context: personal growth

Advanced (C1-C2)

Ang mga desisyon na ginawa niya sa buongbuhay ay naghubog sa kanyang pagkatao.
The decisions he made throughout his whole life shaped his character.
Context: philosophy
Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanyang buongbuhay ay tila puno ng kahulugan.
Despite the trials, his whole life seems full of meaning.
Context: philosophy
Ang pag-unawa sa ating buongbuhay ay nagbibigay ng mas malalim na pananaw sa ating pagkatao.
Understanding our whole life provides deeper insights into our humanity.
Context: personal growth

Synonyms

  • buong buhay
  • kabuuang buhay