To ensnare (tl. Buntalin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pusa ay nagtatangkang buntalin ang daga.
The cat is trying to ensnare the rat.
Context: daily life Buntalin mo ang bola sa net.
You should ensnare the ball in the net.
Context: sports Kailangan nating buntalin ang mga isda sa lawa.
We need to ensnare the fish in the lake.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang ahente ay nagplano na buntalin ang mga negosyante na wala sa kanilang mga opisina.
The agent planned to ensnare the business people who were out of their offices.
Context: work Si Maria ay nagtagumpay sa buntalin ang kanyang mga customer sa pamamagitan ng mahusay na marketing.
Maria succeeded in ensnaring her customers through excellent marketing.
Context: work Minsan, ang mga tao ay buntalin ang kanilang sariling mga pangarap dahil sa takot.
Sometimes, people ensnare their own dreams because of fear.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mahika ay naglalaman ng mga ritual na buntalin ang mga espiritu para sa proteksyon.
The magic contains rituals that ensnare spirits for protection.
Context: culture Habang naglalakbay sa mga banta ng buhay, madalas tayong buntalin ang mga pagkakataon na maaaring maging kapakinabangan.
As we navigate the threats of life, we often ensnare opportunities that could be beneficial.
Context: life philosophy Ang tema ng kwento ay umiikot sa ideya na ang pag-ibig ay maaaring buntalin ang isa sa masalimuot na sitwasyon.
The theme of the story revolves around the idea that love can ensnare one in complicated situations.
Context: literature